Article 1 : Champ d’application

Les présentes conditions générales de vente s’appliquent à toutes les transactions conclues par le biais du site Internet lerecit.net, appartenant à l’entreprise “au village”. Toute personne physique ou morale passant une commande via notre plateforme de paiement sécurisée est considérée comme « client ».

Article 1 bis : Limitation d’âge

Des limitations d’âge s’appliquent : nous n’acceptons que des clients de plus de 16 ans pour nos produits numériques et de plus de 18 ans pour nos services (coaching, ateliers, séminaires). Nous nous efforçons de limiter l’accès de nos contenus aux mineurs, même si ces derniers ne sont pas de nature choquante. Notre offre s’adresse à un public mature, capable de comprendre les responsabilités des auteurs de fiction.

Article 2 : Commande

Toute commande effectuée sur lerecit.net implique l’acceptation sans réserve des présentes conditions générales de vente.

Article 3 : Prix

Les prix sont indiqués en euros toutes taxes comprises (au taux de TVA français de 20%).

Vous n’avez pas à prendre en charge les frais de traitement de la commande, ni les commissions versées aux organismes de paiement. 

Le prix des articles peut être modifié à tout moment, mais le tarif appliqué à une commande est toujours celui annoncé au moment de la commande.

Article 4 : Paiement

Le paiement est exigible immédiatement lors de la commande, y compris pour les produits en précommande. Vous pouvez effectuer le règlement par carte bancaire, les paiements étant sécurisés par la société Stripe. Les informations transmises lors du paiement sont cryptées via le protocole SSL et ne peuvent être interceptées.

Article 5 : Accès et livraison

L’accès aux produits numériques se fera par la plateforme sécurisée System.io. Vous pourrez y accéder à tout moment et consulter votre formation dans votre espace élève.

Nous vous demandons de conserver vos identifiants de manière privée afin de pouvoir accéder plus facilement à vos commandes actuelles et futures.

En cas de difficulté pour accéder à votre commande, contactez le support client à l’adresse support@lerecit.net.

Article 6 — Propriété intellectuelle (Droit d’auteur)

6.1. Œuvres protégées. Tous les contenus du Site et des Produits (textes, méthodologies rédigées, vidéos, podcasts, scripts, visuels, schémas, exercices, modèles, codes sources, interfaces, etc.) sont protégés par le droit d’auteur et demeurent la propriété exclusive de LeRécit.net — Arnaud Aussibal, sauf mention contraire.

6.2. Licence personnelle d’utilisation. L’achat d’une formation ou d’un coaching confère à l’acheteur une licence non exclusive, personnelle et non transférable d’utilisation des contenus, à des fins strictement personnelles et non commerciales.

6.3. Interdictions. Sont strictement interdits, sans autorisation écrite préalable : toute reproduction, représentation, modification, traduction, diffusion, partage public, revente ou mise à disposition des contenus, en tout ou partie, sur tout support et par tout moyen. Il est également interdit de communiquer ses identifiants d’accès à un tiers.

6.4. Sanctions. Tout usage non autorisé est constitutif de contrefaçon et peut donner lieu à la suppression immédiate des accès, sans remboursement, et à des poursuites. INPI

Article 6 bis — Marques, noms commerciaux et signes distinctifs

6 bis.1. Marques. Les dénominations et signes distinctifs utilisés pour désigner les services et méthodes de l’éditeur, notamment “Spirale d’écriture”, sont (ou seront) déposés à titre de marque. Toute utilisation, reproduction, imitation ou apposition non autorisée d’un signe identique ou similaire est interdite.

6 bis.2. Réserves. L’acheteur s’interdit d’enregistrer, d’utiliser ou de déposer, à titre de marque, de nom de domaine, de titre d’œuvre, de nom de produit ou de service, toute dénomination identique ou similaire susceptible de créer un risque de confusion avec les signes distinctifs de l’éditeur.

6 bis.3. Mention. L’acheteur s’engage, lorsqu’il fait référence à la méthode reçue, à citer la source : « Spirale d’écriture — méthode LeRécit.net ».

Article 7 : Garantie et conditions de remboursement

La garantie qui s’applique est celle indiquée sur la page de présentation du produit.

Nous proposons également une garantie Tester sans Risquer appliquable à toutes les formations commandées à partir du 01/01/2026.

Cette garantie permet de tester une formation en suivant une seule leçon, puis de demander un remboursement intégral si elle ne vous convient pas.

Pour faire valoir cette garantie, il faut :

• Avoir acheté la formation par l’intermédiaire de notre boutique en ligne (lerecit.net)

• Avoir suivi seulement une seule leçon (et ne pas avoir cliqué sur les autres, ni sur les documents annexes)

• Contacter le support à support@lerecit.net et demander un remboursement en précisant l’email associé à votre compte (et votre email Stripe si vous avez choisi ce moyen de paiement) et le nom de la formation concernée.

Notre équipe vérifiera que vous avez suivi une seule leçon et que vous n’avez pas ouvert les autres.

Si c'est le cas, un membre de l’équipe procèdera à un remboursement intégral dans les 7 jours.

Vous perdrez alors l’accès à la formation.

À titre d'information, la règlementation exclut du délai légal de rétractation le « contenu numérique fourni sur un support immatériel et contrat d’abonnement à ces prestations dont l’exécution a commencé avec votre accord et pour lequel vous avez renoncé à votre droit de rétractation (exemple : un film téléchargé) ».

Autrement dit, la garantie ne répond pas à une obligation légale. Nous décidons néanmoins de l’appliquer pour protéger nos clients contre une erreur.

Article 8 : Protection des données personnelles

Conformément à la Loi Informatique et Libertés du 6 janvier 1978, vous disposez d’un droit d’accès et de rectification aux données personnelles vous concernant. En adhérant à ces conditions générales de vente, vous reconnaissez avoir pris connaissance de notre politique de protection des données personnelles.

En saisissant votre adresse email sur l’un des sites de notre réseau, vous recevrez des emails contenant des informations et/ou des offres promotionnelles concernant des produits édités par l’entreprise “au village”.

Nous ne voulons pas envoyer des emails à des gens qui ne veulent pas en recevoir.

Ainsi, vous pouvez vous désinscrire à tout instant. Il vous suffit pour cela de cliquer sur le lien présent à la fin de nos emails. Ce lien est précédé de la mention “Se désabonner”, ou « Unsubscribe ».

Article 9 : Informations sur la société

l’entreprise AU VILLAGE est une entreprise individuelle de droit français dont l’adresse est :

1, Lieu-dit le Village
61130 La Chapelle-Souef

FRANCE